Phnom Penh, Tuol-Sleng-Genozid-Museum, Ausstellung mit Fotos der Opfer